Bangers Welt: Über Tattoos

Dienstag, 30. Juni 2009

Über Tattoos

Ist es in China eigentlich auch Mode sich deutsche Schriftzeichen in den Nacken & auf Knöchel tätowieren zu lassen?
Karsten Loh / Twitter

An der Frage ist was dran.

banger | belustigt. | 30. Jun, 13:30

316x gelesen | 12 Kommentare | Kommentar verfassen | 0 Trackbacks

localhost schrieb am 30. Jun, 13:34 Uhr:

Ich mache mir ja öfters gern einen Spaß draus, Leute mit entsprechenden Tattoos darauf anzusprechen, warum sie da "Rauchen verboten" stehen haben - oder, wenn die Phrase etwas länger ist, warum da "Uneingeschränktes Halteverbot von Sonnenaufgang bis Mittag" steht.

antworten

rinpotsche antwortete am 30. Jun, 13:39 Uhr:

Eine Chinesin sagte mir mal (deutsch), dass die meisten verkehrt herum geschrieben wären.

antworten

banger antwortete am 30. Jun, 13:39 Uhr:

@localhost: Ich wette, es würde das Entsetzen der Angesprochenen um ein vielfaches steigern, hätten Sie asiatische Gesichtszüge.

@rinpotsche: Wie jetzt? "Verboten Rauchen" oder "Mittag bis Sonnenaufgang Halteverbot uneingeschränktes"?

antworten

rinpotsche antwortete am 30. Jun, 13:43 Uhr:

Das ist sehr schwierig zu erklären, da sie mir das nicht erklärt hat. Dummerweise fragte ich nicht nach, was da jetzt auf meinem Bauch steht.

antworten

pathologe antwortete am 30. Jun, 13:44 Uhr:

Wahrscheinlich

netobrev trhafniE.

antworten

rinpotsche antwortete am 30. Jun, 13:46 Uhr:

Dann werde ich sicherheitshalber nicht mit einem Sinologe oder echtem Asiaten anbandeln.

antworten

banger antwortete am 30. Jun, 13:48 Uhr:

@rinpotsche
Dummerweise fragte ich nicht nach, was da jetzt auf meinem Bauch steht.
Ein Mindesthaltbarkeitsdatum vielleicht?

antworten

rinpotsche antwortete am 30. Jun, 13:52 Uhr:

ECHT guter Joke, Herr Banger! Wie war das nochmal mit dem Diä-Tipp?

antworten

flo (Gast) antwortete am 30. Jun, 16:15 Uhr:

zum glück hab ich nur ein zeichen und das auch richtig rum und mit der bedeutung, die es haben soll.

aber die frage ist echt mal interessant - muss mal die chinesen inner uni befragen...

antworten

banger antwortete am 30. Jun, 16:42 Uhr:

zum glück hab ich nur ein zeichen und das auch richtig rum und mit der bedeutung, die es haben soll.
"Bratwurst und Bier genehm' ick mir"?

antworten

pathologe antwortete am 30. Jun, 16:50 Uhr:

oder

ein ausgestreckter Mittelfinger?

antworten

Schlauschiesser (Gast) schrieb am 6. Jul, 21:13 Uhr:

Die Frage treibt mich seit Jahren um, warum jemand sich etwas langfristig in die Haut stanzen läßt, ohne genau zu wissen, was es eigentlich bedeutet (meine Lieblingsvermutung "M7 und eine Cola light, bitte").

antworten

Trackback URL:
http://banger.twoday.net/stories/ueber-tattoos/modTrackback